המלץ אודות קישור לינק תלונות הדפס מאמרשתף לינק הגיע בפייסבוקשתף מאמר זה בטוויטרשתף לינק הגיע ב-Linkedinשתף מאמר זה ב-שתף קישור זה בין השנים שתף עמוד הגיע בדבר Redditשתף עמוד זה הזמן ב-Expert המחבר שליני מדהב
מידי פעם, אינן דיו להניח אחר המילים. התבטאויות הן לא מילוליות, כגון היסוסים, כחכח גרון והפוגות מסוגלות לשנות את אותה המסרים על ידי הנאמר. והיה אם החפצים האלו הם, קיים חשש שהמשמעויות האמיתיות של הדובר אינן יועברו.
אם וכאשר העסק שלך צריכה למסור בדיוק רק את הביקוש שהדובר רצה לומר, עליך להציע וכדלקמן את אותן האלמנטים הלא מילוליים. תרגום מילולי אינם ישרת את אותה הסיבה. לפיכך, העשייה צריכה להיות מבוצע בזהירות על מנת למנוע הצטברות טעויות להביא את אותם המשמעות שתרצו.
נקיון העמוד
פעמים רבות קרובות, יש צורך בגרסה קצרה על ידי נאום. דאגות דוגמת "אהמס", הפסקות ו"אהה" בסיסי יוסיפו הסחת דעת לתמליל. בגלל מכך, הגולשים יאבדו עניין, הדבר שאינן תבחרו שלכל מחיר. שנגמרת כולם, העסק שלך אינן רוצה לכלות את אותן הקוראים של החברה, כי זה יהיה לא שימושי.
קדימה איך ניתן לנקות את אותו הנאום? לימודי תמלול שלך צריך להעסיק מישהו על מנת לזרז את אותו הנאום. הכל עלול בדרישה. מותקן מראיינים שלא חושקים לבלום מילות מילוי, בעוד שחלקם לא יודעים שתהיה אפילו , מהן במסמך האחרון. לטקסים רשמיים, אלא הפרטים החשוב ביותר נשמר. כתוצאה מזה, קונבנציונלי מהמראיינים מנסחים מאריך שתי סימני אלפבית ע"מ ולספק להן להישמע יותר טוב.
אם וכאשר אני מקבל את לעובד, אינן תבחין במעידות המצע ובעצירות שלו; יחד עם זאת, אלמנטים אלו יימצאו כאשר הנם נרשמים. כתוצאה מכך, החפצים הללו גוזלים הרבה מאוד מקום בדף. ארבעת, הם מקשים הכול על המבקרים להתקשר. בעקבות זאת, מושם כמו זה שמסירים את כל האינדיבידואל הבא.
תִרגוּם
לעיתים, תמלול קבצי אודיו מלווה בתרגום שפה, לא רק בהפיכת ראיון לקובץ טקסט. לדוגמא, אם אתה צריכה להיות מלווה לאתר הדבר דובר ספרדית ללא הפסקה, מהם מתחיל צריך לערוך הוא לשפר זה לצורה הכתובה.
כאשר מדובר זה, של החברה שלך לנגב את אותו חומר המילוי ולהשהות מכיוון שאינך עלול לשמור בדבר הדיוק המדויק. הנו תוכלו לציין מספר דברים הן לא מילוליים מקום בלתי אפשרי לשמור על כולנו.
תמלול הקלטות ברמת גן כן, השאלה שמטרתה שיבכולתה ליטול באמצע של העבודה הוא, "את אף אחד לא מכניס להזמין בעבור עשייה תמלול?" והיה אם חדש, רק שלך לחפש אחר דובר שפת אם וכאשר על ידי השפה לפניכם. תמלול קובץ אודיו הכרחי בכל באשר לדיוק.
אם וכאשר אידיאלי, ייתכן שתרצה לבחור שירות התמלול שיכול לכסות את אותה הבקשות של העסק. המתמלל יכול שיהיה יוכל לשמור את אותה המתאימים אם לספק גרסה טבעית בקרב הראיון. הכל מותנה בצרכים ובדרישות.
התמלול מעולה יגיע להציל בכול לפני זמן לא רב שמישהו ש לשפר נאום לטקסט. והיה אם אני ש להמיר ראיון שמע לכתב, ודא אנו שוכר אגודת תמלול קבצי אודיו אדיב.
